Марина Аграновская (marinagra) wrote in individual_tour,
Марина Аграновская
marinagra
individual_tour

В стране Басков. Сан-Себастьян и "другая Испания"

Оригинал взят у marinagra в В СТРАНЕ БАСКОВ. Часть 1. САН-СЕБАСТЬЯН и "другая Испания"

Чудесный народ эти баски.
Эрнест Хемингуэй. "Фиеста".

IMG_4166
Сан-Себастьян, бухта Ла Конча

Началось с того, что в Сан-Себастьяне побывали мои приятели.
"Сан-Себастьян! Красивейший город Испании! Какая природа, какая архитектура, какая еда! Двух недель не хватит, чтобы осмотреть Сан-Себастьян и насладиться им!" - восторженно восклицали они, вернувшись с берегов Атлантики. Наслушавшись этих восторженных речей, мы решили провести прошлогодний отпуск в Сан-Себастьяне, но это оказалось не так просто.


IMG_01
Золотые пляжи Сан-Себастьяна

IMG_4635
Пляжный сезон на севере Испании короток -  вода  обычно прогревается только в июле и августе.

"Сан-Себастьян… - без энтузиазма протянула дама в бюро путешествий. - Предложений отелей мало, нет спроса. Немецкие туристы хотят отдыхать на средиземноморском побережье, а Атлантика… туда ездят нечасто".
- "Почему? - недоумевала я. - Ведь Сан-Себастьян получил в 2010 году национальную премию как лучшее туристическое направление Испании!"


IMG_3980

IMG_3983Погода не всегда радует - даже в середине августа в Сан-Себастьяне случаются  дожди.
Зато здесь не бывает изнурительной жары.


- "Отдыхающие хотят "гарантированного" солнца, а на атлантическом побережье нередки дождливые дни, хотят тепла, а в Сан-Себастьяне даже в августе не жарко, и океан холоднее, чем море. Но главное – это же Страна Басков! Вспомните о баскских сепаратистах… Туристы должны быть уверены в своей безопасности".
- "Но сепаратистская группировка ЭТА недавно объявила об отказе от террора…"
- "Tем не менее репутацию этого неспокойного региона изменить непросто.
Попробуйте поискать себе жилье через интернет… ", - извиняющимся тоном закончила разговор дама.


IMG_5965
Жизнь под сенью баскского флага


IMG_5804

На улице Хуана Бильбо в Сан-Себастьяне собираются сепаратисты всех мастей,
не только баскские. Вечером тут  очень оживленно, но  фотографировать не рекомендуется.
Фото сделано рано утром, когда сепаратисты еще спят).


IMG_5214

В сувенирных киосках  - бесчисленные баскские береты с национальной символикой.
Мужской берет - черный, женский - красный.


IMG_4299
Улица в городке Гетария. Повсюду баскские флаги и плакаты сепаратистов  ETA с контурами исторической страны Басков (включающей часть Франции) и призывом к отделению от Испании.


IMG_4239

"Страшный  лик" баскского сепаратизма). Даже на балконе у бабуси  укреплен плакат сепаратистов
ETA

Подходящая квартира, хоть и не без труда, была найдена на сайте www.homelidays.de, билеты в ближайший к Сан-Себастьяну международный аэропорт Бильбао куплены. Вопреки опасениям, что в экзотическую Страну Басков будет сложно добираться, из Франкфурта в Бильбао вылетает три самолета в день, и всего за два часа мы перенеслись в край, который называют "другой" или "зеленой" Испанией.


IMG_5976
IMG_5975
IMG_5972
Это не Шварцвальд и не Карпаты, а  предгорья Пиренеев - зеленая Страна Басков в середине августа. 

Здесь даже в конце лета не встретишь характерного южного пейзажа с выжженной солнцем травой. Горные луга свежи, словно в Шварцвальде, в лесах зеленеют дубы и прочие "родные" деревья средней полосы, на берегу океана можно увидеть и пальмовые аллеи, и почти прибалтийский ландшафт - сосны, заросли вереска. Здесь города соединяют испанскую жизнерадостность с французским шармом, ведь часть Эускади - исторической Страны Басков -находится во Франции.


IMG_4104
Эускади  - страна природных контрастов. На одном берегу бухты Ла Конча растут  пальмы, а на другом....


IMG_5535
IMG_5531
... а на другом берегу бухты растут  сосны.

IMG_5524
IMG_5529

Сосны, черника, вереск... но это не Прибалтика, а Испания. Ну кто поверит?

Здесь бок о бок со смуглыми подвижными испанцами живут статные светловолосые баски, которых называют самым загадочным народом Европы. Здесь все испанские надписи и названия дублируются на баскском языке, "эускара", не похожем ни на какой другой европейский язык. Сан-Себастьян, главный город одной из трех провинций Страны Басков - Гипускоа – по-баскски называется Доностиа. У этого города, впрочем, есть еще одно неофициальное название – "Париж на Атлантике".
О красотах Сан-Себастьяна – в следующем посте.
ПРОДОЛЖЕНИЕ ЗДЕСЬ


IMG_14
IMG_4122
IMG_4110

Повсюду ухоженные, со вкусом разбитые  клумбы - кажется, что в Стране Басков их больше,
чем во всей остальной Испании.
Tags: Испания
Subscribe

  • Римские коронавирусные каникулы

    На третий день, когда масштаб карантинной трагедии набирал обороты, мы решили всё же героически попытаться выполнить хотя бы некоторые пункты…

  • Ватикан на карантине

    На второй день в Риме мы отправились на площадь Святого Петра. Одноимённый собор был закрыт для посетителей. Чему мы не удивились. Но закрыта…

  • (no subject)

    Я тут подумала, что постам про путешествие в Мексику не помешало бы немного иллюстраций. Покажу вам, как выглядит кнопка затемнения окна :) Но начну…

promo individual_tour january 3, 2014 21:23 7
Buy for 50 tokens
Для того, чтобы близко увидеть множество диких животных в дикой природе, где они не боятся человека, нужно ехать на Галапагосы, единственное место на Земле, где это возможно. Поэтому, прожив там 21 день, рассказываю обо всем, что можно увидеть на Галапагосском архипелаге, сколько это стоит, когда и…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments